Tratamiento de ansiedad en niños: terapia, medicación o los dos

Tu niña de 9 años lleva semanas negándose a ir a la escuela. Llora cada domingo por la noche anticipando la semana. El pediatra la derivó a un terapeuta y ahora estás en la primera cita, sin saber si ese es el tratamiento correcto ni qué preguntas hacer.

O quizás la situación es diferente: el terapeuta de tu hijo recomienda agregar medicación y tú quieres entender qué significa eso, qué dice la evidencia y cómo evaluar si tiene sentido para tu niño.

La ansiedad es la condición de salud mental más común en la infancia. El Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos estima que aproximadamente el 31.9% de los adolescentes cumplirá criterios para un trastorno de ansiedad en algún momento. A pesar de esta prevalencia, la calidad del tratamiento varía mucho — y muchas familias aceptan la primera recomendación sin entender cuáles son las opciones ni qué respaldo tiene cada una.

Este artículo te da el marco para entenderlo.

Puntos clave

• La Terapia Cognitivo-Conductual (TCC) es el tratamiento de primera línea para la ansiedad infantil y tiene la evidencia más sólida en general.
• La terapia de exposición — un enfoque específico dentro de la TCC — tiene la evidencia más robusta para fobia específica, trastorno de ansiedad social y trastorno de ansiedad generalizada en niños.
• Los ISRS (típicamente sertralina o fluoxetina) son adiciones de segunda línea adecuadas cuando la TCC sola no es suficiente, especialmente en ansiedad moderada a severa.
• El estudio CAMS (2008) encontró que la combinación TCC + sertralina produjo una tasa de respuesta del 80.7%, frente al 59.7% de la TCC sola y el 54.9% de la sertralina sola.
• Los niños más pequeños, las presentaciones leves a moderadas y las fobias específicas suelen responder bien a la TCC sola. La ansiedad severa, generalizada o resistente al tratamiento generalmente justifica el tratamiento combinado.
• La duración importa: la TCC efectiva para la ansiedad infantil suele requerir de 12 a 20 sesiones, no 4 a 6.

La jerarquía de evidencia para el tratamiento de ansiedad infantil

Antes de comparar opciones, conviene entender cómo los investigadores evalúan los tratamientos. El estándar de oro es el ensayo controlado aleatorizado (ECA). Cuando varios ECAs muestran resultados consistentes, esa es la forma de evidencia más sólida. Lo que sigue refleja dónde se ubica cada tratamiento en esa jerarquía.

Terapia Cognitivo-Conductual (TCC)

La TCC es el tratamiento psicológico más estudiado para la ansiedad infantil, con diferencia. El supuesto central es que la ansiedad implica patrones de pensamiento distorsionados y conductas de evitación que se refuerzan mutuamente. La TCC aborda ambos: ayuda a los niños a identificar pensamientos ansiosos, evaluarlos con mayor precisión y enfrentar gradualmente las situaciones temidas en lugar de evitarlas.

Un metaanálisis de 2015 de Reynolds et al. en Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology analizó 55 ECAs y encontró que la TCC produjo resultados significativamente mejores que las condiciones de lista de espera, con tamaños de efecto en el rango moderado a grande. Aproximadamente el 56–59% de los niños que completan la TCC ya no cumplen criterios para su trastorno de ansiedad al terminar el tratamiento.

La TCC para niños suele verse diferente a la TCC para adultos: es más conductual, más lúdica, involucra activamente a los papás (especialmente en niños más pequeños) y es más corta (de 12 a 16 sesiones es lo típico para casos leves a moderados).

Terapia de exposición

La terapia de exposición es el componente con mayor evidencia dentro de la TCC para la ansiedad. El mecanismo: contacto gradual y repetido con situaciones temidas (en imaginación o en la realidad) sin que ocurra la consecuencia temida. Con el tiempo, el cerebro aprende que el estímulo temido no es tan peligroso como se anticipaba — un proceso llamado aprendizaje de extinción.

Para la fobia específica (agujas, perros, vomitar), los protocolos intensivos de exposición han producido resultados notables. Un estudio de 2017 de Ollendick et al. en Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology encontró que un tratamiento intensivo de exposición en sesión única para fobia específica produjo mejoría clínicamente significativa en el 55% de los niños al terminar el tratamiento y en el 65% a los 6 meses.

Un punto crítico para los papás: no todos los terapeutas que dicen hacer TCC usan la exposición de manera consistente. Una investigación de Whiteside et al. (2020) en Behavior Therapy encontró que la exposición era el ingrediente activo que más predecía el resultado, pero que muchos terapeutas que practican “TCC” usaban relativamente poca exposición. Es totalmente válido preguntarle directamente a un terapeuta: “¿Qué parte de nuestras sesiones va a incluir trabajo de exposición?”

ISRS para la ansiedad infantil

Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina — principalmente sertralina (Zoloft) y fluoxetina (Prozac) — son los medicamentos con mayor evidencia para los trastornos de ansiedad infantil. No generan dependencia, no producen sedación a dosis típicas, y actúan modulando la señalización de serotonina en los circuitos involucrados en la valoración de amenazas y el aprendizaje del miedo.

El estudio CAMS (Child/Adolescent Anxiety Multimodal Study), publicado en 2008 en el New England Journal of Medicine (Walkup et al.), es el estudio de referencia. Aleatorizó a 488 niños de 7 a 17 años con ansiedad por separación, trastorno de ansiedad generalizada o trastorno de ansiedad social a TCC sola, sertralina sola, tratamiento combinado o placebo. Resultados a las 12 semanas:

• TCC + sertralina combinadas: 80.7% de tasa de respuesta
• TCC sola: 59.7%
• Sertralina sola: 54.9%
• Placebo: 23.7%

Los tres tratamientos activos superaron significativamente al placebo. El tratamiento combinado superó significativamente a cualquier monoterapia. Las diferencias fueron especialmente pronunciadas en niños con ansiedad más severa al inicio.

Preocupaciones que los papás plantean frecuentemente sobre los ISRS en niños:

La advertencia de recuadro negro: Los ISRS tienen una advertencia de recuadro negro de la FDA sobre mayor riesgo de ideación suicida en niños y adolescentes, añadida en 2004. Es importante entender qué significa: la advertencia se basa en datos agrupados que muestran un pequeño aumento en pensamientos suicidas (no suicidios consumados), de aproximadamente el 2% en grupos placebo al 4% en grupos con ISRS. La Academia Americana de Psiquiatría del Niño y el Adolescente (AACAP) mantiene que para la mayoría de los niños, los beneficios del tratamiento de la ansiedad superan este riesgo, especialmente con un monitoreo adecuado.

Cambio de personalidad: A dosis apropiadas para la ansiedad, los ISRS típicamente no producen cambios de personalidad. La dosis importa mucho — las dosis usadas para la ansiedad en niños son generalmente más bajas que las usadas para la depresión.

Dependencia: Los ISRS no son sustancias controladas y no generan dependencia como las benzodiacepinas. Suspenderlos requiere una reducción gradual para evitar síntomas de discontinuación, pero eso es diferente a la adicción física.

Tratamiento combinado

Los datos del CAMS plantean un caso claro: para la ansiedad infantil moderada a severa, la combinación TCC + ISRS supera a cualquiera de los dos tratamientos por separado. Esto se ha replicado en investigaciones posteriores. Un metaanálisis de 2019 de Wang et al. en JAMA Psychiatry encontró que el tratamiento combinado se asoció con las tasas de respuesta más altas en trastornos de ansiedad en jóvenes.

Cuándo considerar el tratamiento combinado desde el inicio:

• Deterioro funcional severo (rechazo escolar, incapacidad de participar en actividades cotidianas)
• Ansiedad acompañada de depresión significativa
• Fracaso previo ante una TCC adecuada
• La presentación sugiere TOC (que generalmente requiere medicación junto con TCC desde el principio)

Tabla comparativa de tratamientos

Tratamiento	Nivel de evidencia	Edades con mejor respaldo	Duración típica	Qué preguntar
TCC (general)	Fuerte — múltiples ECAs y metaanálisis	6–17 años; hay adaptaciones para 4–5	12–20 sesiones (no 4–6)	“¿Qué protocolo de TCC usa? ¿Está manualizado?”
Terapia de exposición	Muy fuerte — componente individual más respaldado	5–17 años; los formatos intensivos funcionan bien con niños mayores	Puede ser tan pocas como 1–5 sesiones para fobia específica; 12–16 para ansiedad social/generalizada	”¿Cuánto trabajo de exposición hacemos? ¿Mi hijo va a enfrentar activamente las situaciones que le dan miedo?”
ISRS solo	Moderado-fuerte — efectivo, pero menos que la combinación	6–17 años (juicio del prescriptor; no hay límite de edad inferior en la evidencia)	Mínimo 6–12 meses; no suspender anticipadamente si hay respuesta	”¿Por qué empezamos con medicación antes de probar la terapia? ¿Cuál es el plan de monitoreo para efectos secundarios?”
TCC + ISRS combinados	Más fuerte — ensayo CAMS + replicaciones	7–17 años (rango del CAMS)	TCC: 12–16 sesiones; ISRS: 12+ meses	”¿En qué punto consideraríamos agregar el otro componente si uno solo no funciona?”

Qué no tiene buena evidencia

Benzodiacepinas para la ansiedad infantil crónica: Las benzodiacepinas (lorazepam, clonazepam, alprazolam) producen una reducción rápida y confiable de la ansiedad aguda y son adecuadas para usos específicos a corto plazo (por ejemplo, ansiedad pre-procedimiento). No son adecuadas para el manejo continuo de trastornos de ansiedad en la infancia. No abordan los mecanismos subyacentes, interfieren con el aprendizaje de extinción que hace funcionar a la terapia de exposición, y conllevan un riesgo real de dependencia. Las guías de la AACAP no recomiendan las benzodiacepinas para el manejo rutinario de los trastornos de ansiedad en niños.

Terapia de juego para la ansiedad: La terapia de juego general — enfoques no directivos, basados en la relación — tiene evidencia limitada para los trastornos de ansiedad infantil específicamente. No es equivalente a la TCC y no debe sustituirla. Esto es diferente a la entrega lúdica de técnicas de TCC, que es apropiada y común para niños más pequeños.

Suplementos herbales: A pesar del mercadeo generalizado, ningún suplemento herbal tiene evidencia adecuada para la ansiedad infantil. La melatonina tiene algo de evidencia para el inicio del sueño, pero la alteración del sueño y la ansiedad son problemas distintos.

Cómo evaluar lo que le están ofreciendo a tu hijo

Si te están ofreciendo un tratamiento para la ansiedad de tu hijo, estas preguntas te ayudan a evaluar la calidad:

1. “¿Qué tipo específico de terapia será esta y tiene evidencia para la ansiedad infantil?” (La TCC y los enfoques de exposición sí la tienen; muchos otros tienen evidencia limitada)
2. “¿Cuántas sesiones recomiendas normalmente y qué incluyen?” (Menos de 12 sesiones para ansiedad que no sea fobia específica debería generar preguntas)
3. “¿Van a participar los papás en las sesiones y cómo?” (La participación de los papás se asocia con mejores resultados, especialmente en niños menores de 12)
4. “¿Cuál es tu formación específica en TCC para la ansiedad infantil?” (El tratamiento de la ansiedad en niños es una especialización; la formación general en terapia no es suficiente)
5. Si se recomienda medicación: “¿Por qué ahorita y no después de un intento de TCC? ¿Cuál es tu protocolo de monitoreo para los efectos secundarios?”

Qué observar en los próximos 3 meses

Si tu hijo empieza TCC: El progreso en la TCC para la ansiedad a menudo se ve peor antes de verse mejor. La exposición es incómoda — ese es el punto. A las 4 semanas, verifica si las sesiones incluyen trabajo de exposición activo, no solo conversación. A las 8 semanas, deberías ver alguna reducción en las conductas de evitación. La respuesta completa típicamente toma de 12 a 16 sesiones. Si no hay movimiento a las 16 sesiones con un proveedor calificado, plática sobre agregar un ISRS o reevaluar el diagnóstico.

Si tu hijo empieza un ISRS: Las primeras 2–4 semanas son el período de monitoreo. Registra cambios en el sueño, el apetito, la agitación y cualquier ideación suicida. La mayoría de los efectos secundarios aparecen temprano y se resuelven. El efecto terapéutico para la ansiedad típicamente requiere de 4 a 6 semanas a una dosis adecuada. No suspendas la medicación anticipadamente por efectos secundarios iniciales sin consultar al prescriptor.

Si tu hijo está en tratamiento combinado: Ambos componentes deben estar activos. Si la TCC no está incluyendo exposición, no está haciendo su trabajo, independientemente de lo que esté haciendo la medicación. Monitorea ambos.

Preguntas frecuentes

P: El pediatra de mi hijo quiere empezar con medicación antes de una evaluación de terapia. ¿Es apropiado? Para la ansiedad infantil leve a moderada, la mayoría de las guías recomiendan un intento adecuado de TCC antes de la medicación. Si tu pediatra recomienda empezar con medicación primero, es razonable pedir una derivación a un psiquiatra de niños o a un terapeuta antes de comenzar, a menos que la presentación sea lo suficientemente severa como para que esperar a la terapia causaría un daño significativo.

P: ¿Cómo encuentro un terapeuta que realmente haga TCC basada en evidencia? Pregunta específicamente: “¿Tienes formación en TCC para la ansiedad infantil? ¿Usas un protocolo manualizado?” Busca formación en programas específicos: Coping Cat, FRIENDS, CALM u equivalentes. El directorio de proveedores de la Asociación para las Terapias Conductuales y Cognitivas (ABCT) filtra por especialidad.

P: Mi hijo se niega a ir a terapia. ¿Qué podemos hacer? La negativa a involucrarse en la terapia es común en niños ansiosos y es en sí misma una manifestación de la ansiedad. Los enfoques de motivación, el acompañamiento de los papás en casa y comenzar con el trabajo de exposición menos amenazante son estrategias que los terapeutas con formación pediátrica específica usarán. La teleterapia también puede reducir la barrera para niños con ansiedad social. Si la terapia sigue siendo imposible por la severidad, la medicación puede ser un primer paso para permitir la participación.

P: ¿Mi hijo va a necesitar medicación para siempre? El objetivo es un tratamiento con tiempo limitado. Para la ansiedad, la mayoría de las guías recomiendan continuar un ISRS por al menos 6–12 meses después de una respuesta significativa y luego considerar una reducción lenta manteniendo cualquier estrategia conductual protectora. Muchos niños no requieren tratamiento indefinido. Las tasas de recurrencia después de suspender el tratamiento varían según la severidad de la presentación inicial.

P: ¿La terapia está cubierta por el seguro médico para la ansiedad infantil? Las leyes de paridad de salud mental requieren que los planes de seguro que cubren salud mental lo hagan de manera equivalente a la salud física. En la práctica, la cobertura varía. Si te están negando cobertura que se aprobaría para un problema de salud física, puedes apelar.

P: ¿Cuál es la diferencia entre la TCC y la terapia de juego o la terapia de conversación? La TCC es estructurada, centrada en el presente, orientada al desarrollo de habilidades y usa técnicas específicas (registros de pensamientos, jerarquías de exposición, experimentos conductuales). La terapia psicodinámica o “de conversación” explora patrones relacionales y de desarrollo subyacentes. La evidencia para los trastornos de ansiedad en niños favorece claramente la TCC.

---

Sobre el autor

Ricky Flores es el fundador de HiWave Makers e ingeniero eléctrico con más de 15 años de experiencia desarrollando tecnología de consumo en Apple, Samsung y Texas Instruments. Escribe sobre cómo los niños aprenden a construir, pensar y crear en un mundo saturado de tecnología. Lee más en hiwavemakers.com.

---

Fuentes

• Ollendick, T.H., et al. (2017). Tratamiento de sesión única para fobias específicas en jóvenes: un ensayo clínico aleatorizado. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 46(1), 1–14.
• Reynolds, S., et al. (2015). Metaanálisis del tratamiento para trastornos de ansiedad en niños. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 44(2), 206–220.
• Walkup, J.T., et al. (2008). Terapia cognitivo-conductual, sertralina o una combinación en la ansiedad infantil. New England Journal of Medicine, 359(26), 2753–2766.
• Wang, Z., et al. (2019). Efectividad comparativa de intervenciones psicológicas y farmacológicas para los trastornos de ansiedad en niños. JAMA Psychiatry, 76(11), 1101–1113.
• Whiteside, S.P.H., et al. (2020). El papel de la exposición en la TCC para los trastornos de ansiedad infantil. Behavior Therapy, 51(1), 51–65.
• American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. (2020). Parámetro de práctica para la evaluación y el tratamiento de niños y adolescentes con trastornos de ansiedad. AACAP.
• National Institute of Mental Health. (2023). Cualquier trastorno de ansiedad. nimh.nih.gov.

---